Correspondances, premier manuel litterature franco-valdôtaine pour les ecoles
CULTURA & SPETTACOLI
di news il
11/06/2013

Correspondances, premier manuel litterature franco-valdôtaine pour les ecoles

«C’est le premier ouvrage de ce genre et représente soit une valeur culturelle soit pédagogique. Au point de vue culturel, c’est un aperçu de l’etendue et de la vitalité de la littérature de notre région tandis que du point de vue pédagogique c’est un outil qui vient compléter le panorama d’ouvrages destinés aux écoles», a souligné le président du gouvernement régional, Augusto Rollandin, présentant l’anthologie Correspondances, le manuel de littérature valdôtaine d’expression française. «Le manuel s’incrit dans le vaste projet visant à revitaliser et à promouvoir la connaissance de la culture valdôtaine d’expression française», a-t-il ajouté.
L’anthologie, qui est destinée aux écoles, fournit un choix de textes d’auteurs valdôtains – du Moyen Age à la moité du XXe siècle – qui se croisent avec d’autres écrits d’auteurs de langue française, au fil des thèmes, des siècles ou des problèmes affrontées. Les themes sur lesquels travailler vont de la littérature, à la tradition, de l’actualité à la vie au quotidien. «Ce manuel permettra – à dit Gabriella Vernetto l’une des autrices – aux étudiants de découvrir que les hommes et les femmes de notre territoire ont régi aux événements historiques, aux vicissitudes personelles, aux contraintes du milieu avec la même passion que les écrivains plus connus et traditionnellement étudiées dans les parcours littéraires». A la mise en oeuvre du manuel on collaboré Omar Borrettaz, Anna Galliano, Joseph Rivolin, Gabriella Vernetto et Barbara Wahl. (Foto: da sinistra Joseph Rivolin, Augusto Rollandin e Gabriella Vernetto)

Ciclismo: è morto Samuele Privitera, il Giro della Valle d’Aosta salta la tappa francese e riparte venerdì
Il 19enne di Soldano è caduto nella prima tappa sbattendo violentemente il campo e non ha più ripreso conoscenza; gli organizzatori faranno osservare un momento di raccoglimento e neutralizzeranno la prima parte della frazione del 18 luglio in sua memoria
il 17/07/2025
Il 19enne di Soldano è caduto nella prima tappa sbattendo violentemente il campo e non ha più ripreso conoscenza; gli organizzatori faranno osservare ...
Ciclismo: Giro della Valle, Samuele Privitera grave in ospedale dopo una caduta
Il giovane della Hagens Berman Jayco è caduto da solo nei pressi di Pontey, dopo una quarantina di chilometri nel corso della prima tappa del Giro della Valle e avrebbe sbattuto la testa contro un cancello; ora è ricoverato in gravi condizioni al Parini
il 16/07/2025
Il giovane della Hagens Berman Jayco è caduto da solo nei pressi di Pontey, dopo una quarantina di chilometri nel corso della prima tappa del Giro del...
La gioia di Filippo Agostinacchio: «È una grande emozione vincere a casa mia»
La gioia di Filippo Agostinacchio: «È una grande emozione vincere a casa mia»
Il 22enne della Biesse Carrera Premac racconta l'impresa nella prima tappa del Giro della Valle d'Aosta; Riccardo Moret: «Avevo detto a Filippo di prepararsi bene a questo arrivo, ha dimostrato di avere una grande forza»
il 16/07/2025
Il 22enne della Biesse Carrera Premac racconta l'impresa nella prima tappa del Giro della Valle d'Aosta; Riccardo Moret: «Avevo detto a Filippo di pre...