Si attaccò a pompa antincendio per irrigare campi, allevatore nei guai
CRONACA
di news il
17/02/2016

Si attaccò a pompa antincendio per irrigare campi, allevatore nei guai

Non sembrano finire i guai giudiziari di Cassiano Treboud, allevatore 41enne di La Salle, o per meglio dire sono appena iniziati, visto che in coda gli si profilano tutta una serie di altri procedimenti in Tribunale ad Aosta.
Dopo la fresca richiesta di rinvio a giudizio formulata dal sostituto procuratore Luca Ceccanti nell’ambito dell’inchiesta Blu Belga e l’arresto del 17 aprile 2015 perché, oltre a 120 tavole di legno sparite dal magazzino delle Fontine di Palleusieux a Pré-St-Didier, nella sua azienda agricola vennero rinvenuti anche 25 candelotti di dinamite, carcasse di bovini smaltite in concimaia e 84 campanacci di cui non ne era stata attestata la provenienza, questa mattina Treboud è stato costretto a comparire davanti al giudice monocratico del Tribunale di Aosta, Marco Tornatore, per rispondere dell’accusa di furto aggravato.
I fatti contestati risalgono all’estate del 2014, quando l’allevatore di La Salle attaccò un tubo a una pompa antincendio di proprietà pubblica per provvedere all’irrigazione di alcuni suoi campi vicini.
Un comportamento che causò non pochi problemi alla collettività, se è vero che comportò uno scompenso della rete idrica comunale, con una frazione di La Salle rimasta senz’acqua.
A seguito di alcuni accertamenti, ecco scoperto l’autore del disservizio, che è stato quindi denunciato alla Procura della Repubblica di Aosta. Questa mattina – per il tramite del suo nuovo legale difensore, l’avvocato Filippo AmorosoCassiano Treboud ha chiesto il patteggiamento della pena (4 mesi di reclusione e 200 euro di multa convertiti in 8 mesi di libertà controllata).
L’udienza è stata aggiornata al 9 marzo, anche perché nel frattempo Treboud si è impegnato a risarcire il Comune di La Salle con 7.000 euro (3.000 euro da liquidare subito e i restanti 4.000 «nel più breve tempo possibile, comunque entro un mese»).
(pa.ba.)

Sciopero dei giornalisti: la redazione di AostaNews aderisce e non aggiornerà il quotidiano online venerdì 27 marzo
Dieci anni senza contratto. Per questo, i giornalisti di quotidiani, periodici, agenzie di stampa, testate web, televisioni e radio a diffusione nazionale venerdì 27 marzo scioperano per 24 ore; il direttore aggiornerà il quotidiano online con le notizie più importanti
di Redazione 
il 27/03/2026
Dieci anni senza contratto. Per questo, i giornalisti di quotidiani, periodici, agenzie di stampa, testate web, televisioni e radio a diffusione nazio...
Consiglio Valle: ok alla mozione su prevenzione e contrasto alla violenza sessuale, astenuti Lega e FdI
Il testo presentato da Pd e Avs è stato poi sottoscritto dagli altri movimenti favorevoli, puntando sul consenso libero e attuale e sul rafforzamento delle politiche regionali in materia
il 26/03/2026
Il testo presentato da Pd e Avs è stato poi sottoscritto dagli altri movimenti favorevoli, puntando sul consenso libero e attuale e sul rafforzamento ...
Curling: due piste nel nuovo palaghiaccio di Aosta; a Courmayeur l’intervento non è prioritario
Due interpellanze sulla pista chiusa di Courmayeur che costringe gli atleti di wheelchair curling a lunghe trasferte per gli allenamenti; l'assessore Grosjacques ricorda il progetto del nuovo palaghiaccio di Aosta e gli importanti lavori infrastrutturali in corso a Courmayeur
di Erika David 
il 26/03/2026
Due interpellanze sulla pista chiusa di Courmayeur che costringe gli atleti di wheelchair curling a lunghe trasferte per gli allenamenti; l'assessore ...
A Courmayeur l’edizione numero 28 della Foire de la Pâquerette
Lunedì 6 aprile - Pasquetta - appuntamento dalle 9 alle 18 nelle vie del centro con l'artigianato di tradizione, prodotti del territorio e intrattenimento musicale
il 26/03/2026
Lunedì 6 aprile - Pasquetta - appuntamento dalle 9 alle 18 nelle vie del centro con l'artigianato di tradizione, prodotti del territorio e intrattenim...