Gazzetta Matin
     News VDA - Gazzetta Matin
banner-125
    • COMUNI
    • CRONACA
      • CRONACA
    • CULTURA & SPETTACOLI
      • CULTURA & SPETTACOLI
    • POLITICA & ECONOMIA
      • POLITICA & ECONOMIA
    • SPORT
      • SPORT
    • TURISMO & EVENTI
    • ATTUALITA’
    • ALTRO
      • ATTUALITA’
      • Opinioni
      • ATTUALITA’
      • OGGI & DOMANI
      • Editoriali
      • STARE BENE
      • Speciali
      • LA BUONA CUCINA
      • Appuntamenti
      • Video
      • MOTORI
      • Foto
      • AGRICOLTURA & TERRITORIO
      • Annunci
      • Aste
      • Pubbliredazionali
    • ALTRO
      • Opinioni
      • Editoriali
      • Speciali
      • Appuntamenti
      • Video
      • Foto
      • Aste
      • PUBBLIREDAZIONALI
    • ALTRO
      • Opinioni
      • Editoriali
      • Speciali
      • Appuntamenti
      • Video
      • Foto
      • Annunci
      • Aste
    • Ultimi articoli
    • GazzettaMatin TV
    • Argomento del giorno
    • INFORMAZIONI
      • Chi Siamo
      • Pubblicità
      • Privacy
      • Abbonamenti
      • Termini & Condizioni
      • Termini & Condizioni
    • COMUNI
  • image/svg+xml
  • Ététrad festeggia 20 anni di musica e danze popolari
    CULTURA & SPETTACOLI
    di Erika David  
    il 03/08/2017

    Ététrad festeggia 20 anni di musica e danze popolari

    Dal 17 al 20 agosto a Charvensod con il concerto di apertura, il 16 agosto, al Teatro Romano di Aosta

    Sono ormai vent’anni che Ététrad, una creatura nata dalla passione della famiglia Boniface e dai Trouveur Valdotèn, porta in Valle d’Aosta la musica tradizionale del mondo. «Una musica tradizionale in evoluzione continua, sempre più legata al panorama contemporaneo, non -come qualcuno può pensare- elitaria, ma una musica davvero popolare, una musica da vivere!»Per scoprire se quanto afferma con passione Vincent Boniface, direttore aristico del festival Ététrad, nonché organizzatore e musicista della rassegna fin dalla prima edizione, corrisponda effettivamente al vero non resta che provare. Dal 17 al 20 agosto la ventesima edizione della rassegna sarà festeggiata nell’area sportiva di Plan Felinaz, a Charvensod, con 27 concerti, 3 mostre, 10 stages, 3 visite guidate, 2 animazioni per bambini, 3 showcooking, 1 messa cantata e 1 concorso fotografico.

    «Vent’anni sono un traguardo importante – dice il presidente del Consiglio Valle Andrea Rosset -, Ététrad rappresenta un momento di festa in cui lasciarsi andare alla musica e alle danze, il momento in cui la cultura, la tradizione e la musica valdostana si realizza». Insieme alla presidenza del Consiglio, anche l’assessorato regionale alla cultura ha sostenuto il festival ospitando, tra l’altro, al Teatro Romano, mercoledì 16 agosto, il concerto di apertura della rassegna.

    «Charvensod ospita Ététrad per il secondo anno consecutivo – ricorda il sindaco Ronny Borbey – riteniamo che la rassegna sia un’occasione per far conoscere il nostro comune che si candida a essere un “Communes des traditions” e la musica può essere un mezzo per raggiungere questo obiettivo, per questo motivo abbiamo siglato un protocollo di collaborazione fino al termine della legislatura, nel 2020».

    Il programma

    Due i filoni della rassegna: i concerti e le danze.

    Toccherà a Folkestra & Folkoro con la collaborazione dell’one man orchestra Gigi Biolcati e al progetto Odwalla con Baba Sissoko dare il via alla lunga festa per il ventennale del festival, mercoledì 16 agosto al Teatro Romano. Il concerto è gratuito si paga 7 euro per l’accesso ai siti archeologici della città.

    Giovedì 17 toccherà ai Pitularita e ai Tarant’Ao dare il buongiorno a ospiti e pubblico del festival con la loro musica da ballo, a partire dalle 18. Dalle 21 si alterneranno sul palco gli artisti del progetto Patoué eun mezeucca, I Liguriani per chiudere la serata con i concerti che sacteneranno le danze popolari a cura de Le Sextet à Claques e La Peiro Douso.

    Venerdì 18 si comincerà a ballare dalle 15.30 con Lyradanza e poi ancora con i Violons Volants e i Violoun d’Amoun. Dopo l’aperitivo letterario a cura di End Edizioni che presenterà la letteratura di montagna nell’ambito di Leggere in Vetta, si prosegue alle 20.30 con la presentazione del corso di musica e danza afro in collaborazione con Mamima Swan. Alle 21 tocca alla Société fraternelle des Cornamuses du centre, nella quale milita anche il valdostano Giuseppe Di Vincenzo, si prosegue con Riccardo Tesi e Banditaliana, i Trip, e poi ancora musica da ballo con gli Eleanor e i Beat Bouet Trio.

    Sabato 19 sarà Rosa Combo a rompere il ghiaccio con la sua musica da ballo alle 17.15, dopo l’aperitivo letterario delle 19 spazio a Domo Emigrantes, Calicanto, Djal per chiudere con Andrea Capezzuoli e compagnia.

    Domenica 20 l’apertura della giornata finale sarà affidata agli Hors-Pistes e ai Blu l’Azard nel pomeriggio. Dopo i libri delle montagne, alle 21 Vincent Boniface presenterà al pubblico il suo progetto Carte Blanche à Fawzy Al-Aiedy et Vincet Boniface, a seguire si terrà la premiazione del concorso fotografico per concludere il festival con i concerti di Terrakota e Filippo Gambetta Otto Baffi.

    Durante tutte le giornate sono aperte le mostre Lo Bouque son-e, Gli strumenti degli angeli e Vingt ans de Ététrad en images, allestite nel municipio di Charvensod. Le mattinate e i pomeriggi saranno caratterizzati dagli stages di vari strumenti musicali e di danza trad. Venerdì, sabato e domenica alle 10.30 Emanuela Sorace, docente dell’Ipra di Châtillon, terrà uno Show-Cooking sulla preparazione di ricette valdostane, mentre alle 11 le guide turistiche di Aosta Welcome condurranno il pubblico in visite guidate alla scoperta dei castelli Sarriod de la Tour, Sarre e all’Aosta medievale.

    Domenica 20, inoltre, alla cappella di Notre Dame de Pitié sarà celebrata la messa con la cantoria di Charvensod accompagnata dagli Hors Pistes.

    Sul sito www.etetrad.it è disponibile tutto il programma nel dettaglio.

    Per la durata del festival sarà attivo un restaurant valdôtain, l’étébar e sarà possibile campeggiare liberamente.

    Il biglietto per una giornata è di 13 euro (10 ridotto tra i 14 e i 25 anni), per due 24 euro (18), per tre 33 euro (25) e per le quattro giornate 40 euro (30). Ingresso gratuito per bambini sotto ai 13 anni, i residenti di Charvensod e i disabili.

    (erika david)

     

    {"imported":"Importati"}
    Ultime News
    Vertical: Daniel Thedy trionfa nell’AMAVk2, Elisa Arvat fa suo il Monte Rosa Vertical
    SPORT
    Vertical: Daniel Thedy trionfa nell’AMAVk2, Elisa Arvat fa suo il Monte Rosa Vertical
    Grandi guizzi dei rossoneri nel Monte Rosa Skymarathon Vertical
    di Alessandro Bianchet 
    il 15/06/2025
    Grandi guizzi dei rossoneri nel Monte Rosa Skymarathon Vertical
    {"alagna":"Alagna"}
    Corsa in montagna: Marco Magistro oro a squadre nel Mondialino Under 18
    SPORT
    Corsa in montagna: Marco Magistro oro a squadre nel Mondialino Under 18
    L'Italia con il toscano trapiantato tra le nostre montagne che corre per il Pont-Saint-Martin a segno nell'International Running Cup di Donovaly
    di Davide Pellegrino 
    il 14/06/2025
    L'Italia con il toscano trapiantato tra le nostre montagne che corre per il Pont-Saint-Martin a segno nell'International Running Cup di Donovaly
    Giornata del donatore di sangue e plasma: svelato ad Aosta il monumento della Fidas
    ATTUALITA'
    Giornata del donatore di sangue e plasma: svelato ad Aosta il monumento della Fidas
    L'artigiano di Charvensod Mimmo Minniti ha invece donato un bassorilievo al Centro Trasfusionale dell'ospedale Parini
    di Cinzia Timpano 
    il 14/06/2025
    L'artigiano di Charvensod Mimmo Minniti ha invece donato un bassorilievo al Centro Trasfusionale dell'ospedale Parini
    La Piazza Saint-Vincent: non solo calcio ma anche moda, musica, magia e danza
    evento
    La Piazza Saint-Vincent: non solo calcio ma anche moda, musica, magia e danza
    Hanno calcato il palcoscenico in piazza Cavalieri di Vittorio Veneto la cantante Maura Susanna, i ballerini di tango argentino e di danza delle scuole della cittadina termale e il Mago Vinz
    di Danila Chenal 
    il 14/06/2025
    Hanno calcato il palcoscenico in piazza Cavalieri di Vittorio Veneto la cantante Maura Susanna, i ballerini di tango argentino e di danza delle scuole...
    {"saint-vincent":"Saint-Vincent"}
    Fratelli d’Italia: Lorenzo Aiello entra nello staff dell’eurodeputato Pietro Fiocchi
    Politica
    Fratelli d’Italia: Lorenzo Aiello entra nello staff dell’eurodeputato Pietro Fiocchi
    La nomina rientra in una più ampia strategia di FdI volta a rafforzare la presenza territoriale del partito e il dialogo con le istituzioni comunitarie
    di Danila Chenal 
    il 14/06/2025
    La nomina rientra in una più ampia strategia di FdI volta a rafforzare la presenza territoriale del partito e il dialogo con le istituzioni comunitari...
    {"aosta":"Aosta"}
    McLion Trophy: Nicolò Savona ospite d’onore della cerimonia di apertura
    SPORT
    McLion Trophy: Nicolò Savona ospite d’onore della cerimonia di apertura
    Il calciatore della Juventus è stato premiato ieri sera da Benedetta Signorini, questa mattina i primi gol sui campi di otto comuni valdostani
    di Redazione Aostanews.it 
    il 14/06/2025
    Il calciatore della Juventus è stato premiato ieri sera da Benedetta Signorini, questa mattina i primi gol sui campi di otto comuni valdostani
    • Gazzetta Matin

      Quotidiano online Iscrizione al Tribunale di Aosta n. 8/2012
      Autorizzazione del 13/12/2012
      www.gazzettamatin.com

    • LG PRESSE S.R.L.
      via Festaz, 52 11100 AOSTA

    • Gazzetta Matin - News VDA

      Settimanale del Lunedì. Iscrizione al Tribunale di Aosta n. 9/2002
      Autorizzazione del 20/05/2002

    • Gazzetta Matin Weekend - News VDA

      Settimanale del Sabato. Iscrizione al Tribunale di Aosta n.4 del 4/10/2016

    • via Festaz, 52 - 11100 Aosta
      Tel: 0165/231711 - Fax: 0165/1820141
      Mail: segreteria@gazzettamatin.com

    • LG PRESSE S.R.L.
      via Festaz, 52 11100 AOSTA

    Luca Mercanti
    l.mercanti@gazzettamatin.com

    Alessandro Bianchet
    a.bianchet@gazzettamatin.com

    Danila Chenal
    d.chenal@gazzettamatin.com

    Erika David
    e.david@gazzettamatin.com

    Davide Pellegrino
    d.pellegrino@gazzettamatin.com

    Cinzia Timpano
    c.timpano@gazzettamatin.com

    Arianna Papalia
    a.papalia@gazzettamatin.com

    Thomas Piccot
    t.piccot@gazzettamatin.com

    Elena Rembado
    e.rembado@gazzettamatin.com

    Roberta Prodoti
    segreteria@gazzettamatin.com

    Stefania Muscolo
    segreteria@gazzettamatin.com

    Per pubblicazione annunci, necrologi, offro e cerco lavoro, contattare la segreteria al numero: 0165/231711

    segreteria@gazzettamatin.com

    • LG Presse Logo

      LG PRESSE S.R.L.
      via Festaz, 52
      11100 AOSTA
      Tel: 0165.231711
      Fax: 0165.1820141
      E-mail segreteria@lgpresse.com

    • Arianna Gori Chisari
      E-mail a.chisari@lgpresse.com

    • Luca Torino
      l.torino@lgpresse.com
      Ivana Cretier
      i.cretier@lgpresse.com

    Gazzetta Matin + Weekend
    google play app iOS app
    COLLABORATORI

    Francesca Arcaro, Massimo Altini, Corrado Bellora, Nadine Blanc, Riccardo Bortolotti, Manila Calipari, Giulia Calisti, Nadia Camposaragna, Paolo Ciambi, Filippo Clermont, Carol Di Vito, Christian Leo Dufour, Christian Evaspasiano, Giuseppe Farinella, Enrico Formento Dojot, Bruno Fracasso, Fabio Francesconi, Sofia Fregnani, Giorgia Gambino, Paolo Gatto, Michael Ghignone, Marlène Jorrioz, Cecilia Lazzarotto, Giacomo Mangano, Angela Marrelli, Federico Mecca, Luca Mauro Melloni, Marc Montrosset, Matteo Nigra, Sabrina Olibano, Emiliano Pala, Gabriele Peloso, Maurizio Pitti, Loris Ponsetto, Andrea Portigliatti, Mattia Pramotton, Raffaele Romano, Enrico Ruggeri, Riccardo Savoye, Federica Tercinod, Federico Tigellio Benvenuto, Fausto Vassoney, Luca Massimo Trifilò


    Level Double-A conformance,
            W3C WAI Web Content Accessibility Guidelines 2.0
    ×
    Puoi acquistare la tua copia cartacea:
    1) Telefonando in orario di UFFICIO al numero: 0165231711
    oppure, se di preferenza,
    recandosi personalmente nei nostri
    NUOVI UFFICI di VIA FESTAZ, 52 AL 1° PIANO

    2) Oppure compilando la form cliccando qui.