Challand-Saint-Anselme, scritte fasciste sull’ex scuola di Tilly, l’Anpi chiede la rimozione: «inaccettabili»
L'edificio è stato inaugurato sabato 14 novembre e diventerà sede del servizio di tata familiare; a sollevare l'inopportunità del ripristino della vecchia scritta del Ventennio fascista il presidente del Centre culturel Joseph Thiébat, di oggi la posizione dell'Anpi
Non accenna a placarsi la bufera sull’ex scuola di Tilly, a Challand-Saint-Anselme, recuperata con fondi Pnrr e ora destinata al servizio di tata familiare.
Al centro della polemica la scritta che, nel corso del progetto di restauro della struttura, costruita tra gli anni ’20 e ’30, si è deciso di recuperare: «Scuola rurale milite ignoto, Tilly, O.N.B.».
O.N.B. è la sigla di Opera Nazionale Balilla.
Alla vigilia dell’inaugurazione, sabato 14 novembre, a sollevare l’inopportunità del ripristino della vecchia scritta del Ventennio fascista è stato il presidente del Centre culturel Joseph Thiébat, Jean Voulaz.
«Chi ha autorizzato il Comune a riesumare questa scritta fascista, funerea, già cancellata dopo la Liberazione, 80 anni fa? E perché la scritta École élémentaire che l’ha sostituita è stata distrutta?» chiede Voulaz.
Il restauro
A rispondere è l’architetto che ha redatto il progetto, Andrea Pastore.
«Le scritte erano presenti tutt’e due, una sopra l’altra. Nell’ambito di un intervento di restauro si è scelto di ripristinare l’iscrizione coeva all’edificio, che risale agli Anni 20/30. Le due scritte al piano di sopra, Tilly e O.N.B., sono state ripristinate perché erano ancora presenti. Il progetto è stato presentato alla Soprintendenza con questo recupero e il parere è stato rilasciato senza osservazioni».
«C’è stata una modifica in corso d’opera perché inizialmente sembrava che ci fosse scritto scuola reale; in realtà, procedendo al restauro, è emerso che la scritta originale era “scuola rurale”», aggiunge l’architetto.
«Un conto sono scritte che inneggiavano al fascismo, un conto è una testimonianza del passato».
Giustificazione che non convince Voulaz.
«Un restauro deve rispettare la Storia e la sua “stratigrafia” non è solo questione di architettura. Doveva essere considerato il contesto storico: la scritta Ecole Elementaire non è solo un “segno” grafico. È la testimonianza che, passato il Ventennio fascista, nel 1945 è stato riconosciuto e reso visibile a tutti, scolari e maestri per primi, un pilastro dell’Autonomia, sancito nel 1948 dallo Statuto Speciale, legge di rango costituzionale», replica il presidente del Centre culturel intitolato al primo sindaco di Challand-Saint-Anselme, dopo le prime elezioni libere, di cui si celebra proprio in questi giorni l’80° anniversario.
«La scritta riesumata dall’architetto e la cancellazione di quella che era presente, visibilissima a tutti prima dei lavori edilizi, Ecole Elementaire, sono uno scempio. Offendono la memoria di tutti i valdostani. Chanoux è stato ammazzato dai fascisti che hanno voluto quelle scritte nere, brutte, da funerale. Da cancellare senza se e senza ma – aggiunge -. L’Union Valdôtaine, che amministra anche il nostro Comune, deve dare delle risposte chiare: è assurdo voler celebrare l’80° anniversario dell’Autonomia e riesumare scritte fasciste per la circostanza».
«La storia non si cancella»
Il sindaco, Piero Dufour, non si è sottratto alle polemiche nate proprio alla vigilia dell’inaugurazione a proposito del ripristino della scritta fascista.«La conservazione di una testimonianza storica non deve mai essere confusa con la condivisione dei valori e dell’ideologia che essa rappresenta – ha sottolineato Dufour al momento del taglio del nastro -. La storia non si cancella, ma soprattutto non si riscrive».
«Si conosce, si studia, si contestualizza e, quando necessario, si condanna senza ambiguità. La nostra posizione rispetto al fascismo e alla sua ideologia non lascia spazio a interpretazioni. Prendiamo le distanze da tutto ciò che ha rappresentato una negazione della libertà, della democrazia e dei diritti delle persone. Le osservazioni e le sensibilità dei cittadini sono sempre legittime e meritano ascolto. Il confronto è parte fondamentale della vita democratica. Tuttavia, proprio perché è un tema delicato, sarebbe stato auspicabile che questa osservazione fosse stata sollevata per tempo nelle sedi opportune, anziché alla vigilia dell’inaugurazione», ha sottolineato il sindaco.
Sul punto è intervenuto anche il vicepresidente della Regione e assessore al Turismo, Sport e Commercio, Giulio Grosjacques, presente all’inaugurazione.
«Il fascismo è un periodo che tutti respingiamo senza remore e senza incertezze – ha dichiarato –. È stato un periodo buio, che anche in Valle d’Aosta ha portato morte, distruzione e danni incalcolabili, però ci ha lasciato questo edificio che a molti challandin ha dato la possibilità di avere un’istruzione di base».
«Oggi lo recuperiamo rispettandone i criteri, il valore documentale e monumentale. Credo che le critiche per la sigla Onb siano da respingere perché in Valle d’Aosta abbiamo, e lo dimostra il Mega museo di Aosta, 6.000 anni di storia con parecchie e diverse dominazioni. Se la logica fosse cancellare tutto, oggi ad Aosta non avremmo il teatro romano, l’Arco d’Augusto e nessuna testimonianza delle popolazioni che sono venute qui per conquistarci. Il recupero di questo edificio va nella direzione di mantenere i servizi e sono grato all’amministrazione comunale per averlo realizzato».
Di parere opposto l’assessore alla Cultura e Istruzione, Erik Laveaz: «Una scelta che personalmente non condivido: quelle scritte sono state cancellate con grande sollievo dai valdostani alla fine della guerra, credo sia molto più bello ricordare quel momento. Quello è stato il momento che ha cambiato la nostra storia. Poi, non sono fondamentalista: capisco bene che vada preservata e valorizzata anche l’architettura fascista, ma sulla scritta – di nessun valore artistico – si poteva oggettivamente fare una scelta diversa».
La posizione dell’Anpi
Sul tema interviene oggi l’Anpi con una nota: «Bene la rinascita dello spazio educativo, ma non il ripristino delle scritte fasciste».
«Ridare vita a un presidio educativo, specialmente nei territori montani, rappresenta sempre un investimento fondamentale per il futuro e la democrazia», aggiunge l’Associazione nazionale partigiani d’Italia della Valle d’Aosta.
«Tuttavia, proprio perché si tratta di un luogo destinato alla crescita dei più piccoli, l’Associazione ritiene inaccettabile che sulla facciata dell’edificio si riportino le scritte risalenti al Ventennio fascista e in particolare l’acronimo “O.N.B.” (Opera Nazionale Balilla), con la scomparsa della successiva dicitura democratica “École élémentaire”».
«L’Opera Nazionale Balilla, organizzazione giovanile paramilitare del regime, fu uno degli strumenti principali attraverso cui la dittatura fascista irregimentò l’infanzia e la gioventù, negando il pensiero critico, italianizzando e impedendo di utilizzare il francese nella nostra Regione, educando all’obbedienza cieca e alla guerra. Vedere quell’acronimo campeggiare nuovamente sopra l’ingresso di una struttura destinata oggi all’infanzia (un servizio per bimbi da 0 a 3 anni) non è accettabile ed ecco perché era stata sostituita!».
«L’Anpi condivide il principio secondo cui la storia non si cancella, ma la tutela dei beni architettonici non può mai tradursi nella legittimazione visiva della propaganda fascista. L’Anpi, disponibile a un confronto con il sindaco e con chi a Challand-Saint-Anselme si oppone all’intervento che si configura di fatto come azione di revisionismo storico, rivolge un appello all’Amministrazione comunale, alla Regione Autonoma Valle d’Aosta e agli organi di tutela affinché si proceda al ripristino della facciata con la sola scritta École élémentaire che testimonia la rinascita di un libero spazio educativo coerente con i valori antifascisti della Costituzione».
«La storia non si cancella nei libri né nella memoria collettiva, ma i simboli di un regime totalitario non devono campeggiare sopra la testa dei nostri bambini», conclude l’Associazione.
(erika david)
