Ferito da masso: condannati proprietario e affittuario del terreno
Il giudice di pace ha inflitto una multa di 1.500 euro a testa a Gianni Gabriele e Anna De Santis; risarcimento provvisionale di 15 mila euro per i familiari di Michel Chabod
Una multa di 1.500 euro a testa e un risarcimento provvisionale di 15 mila euro per la parte civile. Questa la condanna in primo grado comminata dal giudice di pace di Aosta, Giampiero Caliendo, al proprietario e all’affittuaria del terreno da cui si staccò, il 16 marzo 2011, il masso che colpì e rese invalido l’ingegnere di Valsavarenche, Michel Chabod.
La condanna
Per l’incidente, avvenuto sulla comunale di Villeneuve, il giudice ha condannato per lesioni personali colpose (l’accusa era sostenuta dalla pm Cinzia Virota) il proprietario Gianni Gabriele (77 anni di Aosta, difeso dall’avvocato Andrea Urbica) e l’affittuaria Anna De Santis (49 anni di Aosta, difesa dall’avvocato Davide Meloni), che oltre alla multa di 1.500 euro a testa, dovranno risarcire con una provvisionale di 15 mila euro i familiari di Chabod, costituiti parte civile e rappresentati dall’avvocato Maurizio Riverditi.
Rinviata udienza preliminare
Sempre giovedì mattina era prevista la prosecuzione dell’udienza preliminare riguardante il processo per concorso in disastro colposo che vede alla sbarra sei imputati. Visto lo sciopero dell’Unione delle camere penali, però, il gup Giuseppe Colazingari ha rinviato l’udienza (la prima dopo che lo scorso 21 marzo comune di Villeneuve e Regione erano stati citati a giudizio come responsabili civili) al prossimo 22 maggio.
L’accusa, rappresentata dalla pm Eugenia Menichetti, contesta il concorso in disastro colposo in relazione ai reati di frana e attentato alla sicurezza dei trasporti a Gianni Gabriele, Anna De Santis, all’allora sindaco di Villeneuve Roberta Quattrocchio (difesa da Corrado Bellora), al progettista dei lavori di ammodernamento della strada Luciano David (avvocati Roberto Jorioz e Barbara Giors), all’ex presidente della Giunta Augusto Rollandin (Andrea Balducci) e al dirigente dell’assessorato regionale ai lavori pubblici Carlo Berthod (avvocato Claudio Soro). David, Rollandin, Quattrocchio e Berthod sono accusati anche di concorso in lesioni personali colpose.
(re.newsvda.it)
