Cervinia, “spedizione punitiva” nei confronti di due dipendenti: in tre a giudizio
Il Tribunale di Aosta
CRONACA
di Federico Donato  
il 14/11/2019

Cervinia, “spedizione punitiva” nei confronti di due dipendenti: in tre a giudizio

Cristina Angotzi (45 anni, all'epoca dei fatti proprietaria del ristorante Les Skieurs d'Antan), Monica Angotzi (42 anni) e Franco Musso (57 anni) sono accusati di violazione di domicilio aggravata dalla violenza alla persona e di lesioni personali.

Cervinia: “spedizione punitiva” nei confronti di due dipendenti, in tre a giudizio.

Sono stati rinviati a giudizio Cristina Angotzi (45 anni, all’epoca dei fatti proprietaria del ristorante Les Skieurs d’Antan), Monica Angotzi (42 anni) e Franco Musso (57 anni). Secondo l’accusa (pm Luca Ceccanti), i tre avrebbero posto in essere una vera e propria spedizione punitiva nei confronti di due dipendenti (in nero) che avevano segnalato la loro situazione all’Ispettorato del lavoro.

I tre imputati sono accusati di violazione di domicilio aggravata dalla violenza alla persona e di lesioni personali. L’udienza preliminare è stata fissata per il 7 aprile del prossimo anno.

I fatti

Due dipendenti (un uomo e una donna), «completamente in nero», del ristorante Les skieurs d’Antan si erano rivolti all’Ispettorato del lavoro dopo che Cristina Angotzi, gestore del locale, avrebbe omesso di pagare quanto pattuito.

Secondo la Procura, al fine di punire i due dipendenti, nell’aprile di quest’anno, Cristina Angotzi si era rivolta al convivente della cugina (Monica Angotzi), Franco Musso, «di fatto commissionando una spedizione punitiva volta a dare una lezione ai suoi ex dipendenti somministrandogli un’adeguata punizione», si leggeva nell’ordinanza del gip che aveva fatto scattare le misure cautelari nei confronti dei tre imputati.

Sulla vicenda hanno indagato di Carabinieri di Valtournenche.

(f.d.)

Fiera di sant’Orso: il ciondolo per la vita è firmato da Marco Jaccond
Il ciondolo da collezione promosso dall'Associazione Scultori e Intagliatori valdostani potrà essere acquistato già alla Foire de Donnas e contribuire così ad aiutare famiglie in condizione di grande difficoltà sociale
il 16/01/2026
Il ciondolo da collezione promosso dall'Associazione Scultori e Intagliatori valdostani potrà essere acquistato già alla Foire de Donnas e contribuire...
Tramà Pop-Up veste Santa Croce con gli Isoman di Claudio Beorchia
Inaugurata questo pomeriggio alla chiesa di Santa Croce di via Aubert, l'edizione 2026 di Tramà, il festival di arte contemporanea in versione short di un giorno
di Erika David 
il 16/01/2026
Inaugurata questo pomeriggio alla chiesa di Santa Croce di via Aubert, l'edizione 2026 di Tramà, il festival di arte contemporanea in versione short d...